中新社莫斯科8月9日電 (田冰 劉璟瑤)俄羅斯石油管道運(yùn)輸公司9日發(fā)表聲明說,因未收到過境服務(wù)費(fèi),烏克蘭石油運(yùn)輸公司已停止通過“友誼”石油管道向歐洲輸送俄羅斯石油。
聲明表示,由于并未收到過境服務(wù)費(fèi),烏克蘭石油運(yùn)輸公司于8月4日停止通過“友誼”石油管道南部支線向匈牙利、捷克和斯洛伐克供應(yīng)俄羅斯石油。但過境白俄羅斯通向波蘭和德國(guó)的北部支線仍在正常運(yùn)行。
俄羅斯石油管道運(yùn)輸公司對(duì)此解釋稱,因受歐盟制裁影響,俄方無法向?yàn)蹩颂m石油運(yùn)輸公司支付過境費(fèi)用。該公司7月22日支付了今年8月俄羅斯石油過境烏克蘭的費(fèi)用,但該款項(xiàng)于7月28日被銀行退還至公司賬戶。因此,烏方拒絕在未全額支付預(yù)付款的情況下提供過境服務(wù)。
為俄羅斯石油管道運(yùn)輸公司提供服務(wù)的銀行方面表示,由于歐盟相關(guān)規(guī)定,特別是限制來自俄羅斯的跨境支付程序的規(guī)定,因此該款項(xiàng)被退回。目前,歐洲(代理)銀行不再有權(quán)自行決定是否進(jìn)行特定交易。為了保障交易不屬于被禁交易,需要獲得國(guó)家主管機(jī)構(gòu)的許可。由于歐洲監(jiān)管機(jī)構(gòu)尚未就不同司法管轄區(qū)銀行的操作程序形成統(tǒng)一立場(chǎng),并且尚未制定頒發(fā)有關(guān)許可證的程序,因此情況變得復(fù)雜。
聲明表示,該公司已向俄能源部、烏克蘭石油運(yùn)輸公司以及俄石油供應(yīng)方等通報(bào)了有關(guān)情況。該公司同時(shí)呼吁代理銀行將信息傳遞給歐洲監(jiān)管機(jī)構(gòu),以獲得根據(jù)與烏石油運(yùn)輸公司的合同進(jìn)行結(jié)算的許可。此外,該公司正在與銀行磋商支付款項(xiàng)的替代方案。
“友誼”輸油管道是蘇聯(lián)時(shí)期興建的世界上最長(zhǎng)的輸油管道,目前是俄羅斯向歐洲中部和東部國(guó)家輸送石油的大型輸油管道系統(tǒng)。“友誼”輸油管道起點(diǎn)位于俄羅斯薩馬拉州,管道主干線在白俄羅斯莫濟(jì)里市附近形成北部和南部支線,北部支線經(jīng)白俄羅斯延伸至波蘭和德國(guó),南部支線經(jīng)白俄羅斯、烏克蘭延伸至匈牙利、捷克和斯洛伐克。(完)
聲明表示,由于并未收到過境服務(wù)費(fèi),烏克蘭石油運(yùn)輸公司于8月4日停止通過“友誼”石油管道南部支線向匈牙利、捷克和斯洛伐克供應(yīng)俄羅斯石油。但過境白俄羅斯通向波蘭和德國(guó)的北部支線仍在正常運(yùn)行。
俄羅斯石油管道運(yùn)輸公司對(duì)此解釋稱,因受歐盟制裁影響,俄方無法向?yàn)蹩颂m石油運(yùn)輸公司支付過境費(fèi)用。該公司7月22日支付了今年8月俄羅斯石油過境烏克蘭的費(fèi)用,但該款項(xiàng)于7月28日被銀行退還至公司賬戶。因此,烏方拒絕在未全額支付預(yù)付款的情況下提供過境服務(wù)。
為俄羅斯石油管道運(yùn)輸公司提供服務(wù)的銀行方面表示,由于歐盟相關(guān)規(guī)定,特別是限制來自俄羅斯的跨境支付程序的規(guī)定,因此該款項(xiàng)被退回。目前,歐洲(代理)銀行不再有權(quán)自行決定是否進(jìn)行特定交易。為了保障交易不屬于被禁交易,需要獲得國(guó)家主管機(jī)構(gòu)的許可。由于歐洲監(jiān)管機(jī)構(gòu)尚未就不同司法管轄區(qū)銀行的操作程序形成統(tǒng)一立場(chǎng),并且尚未制定頒發(fā)有關(guān)許可證的程序,因此情況變得復(fù)雜。
聲明表示,該公司已向俄能源部、烏克蘭石油運(yùn)輸公司以及俄石油供應(yīng)方等通報(bào)了有關(guān)情況。該公司同時(shí)呼吁代理銀行將信息傳遞給歐洲監(jiān)管機(jī)構(gòu),以獲得根據(jù)與烏石油運(yùn)輸公司的合同進(jìn)行結(jié)算的許可。此外,該公司正在與銀行磋商支付款項(xiàng)的替代方案。
“友誼”輸油管道是蘇聯(lián)時(shí)期興建的世界上最長(zhǎng)的輸油管道,目前是俄羅斯向歐洲中部和東部國(guó)家輸送石油的大型輸油管道系統(tǒng)。“友誼”輸油管道起點(diǎn)位于俄羅斯薩馬拉州,管道主干線在白俄羅斯莫濟(jì)里市附近形成北部和南部支線,北部支線經(jīng)白俄羅斯延伸至波蘭和德國(guó),南部支線經(jīng)白俄羅斯、烏克蘭延伸至匈牙利、捷克和斯洛伐克。(完)