杰里米·里夫金(Jeremy Rifkin)是《第三次工業(yè)革命》和《零成本社會》的作者,也是能源互聯(lián)網(wǎng)的倡導(dǎo)者。前不久《零成本社會》一書在中國出版,能源互聯(lián)網(wǎng)的概念在中國又掀起一波高潮。在通讀完該書之后,不禁產(chǎn)生這樣一個思索:“杰里米·里夫金是共產(chǎn)主義者嗎?”
《零成本社會》的中文全稱是《零成本社會——一個物聯(lián)網(wǎng)、合作共贏的新經(jīng)濟(jì)時代》,其英文原文是“The Zero Marginal Cost Society——The Internet of Things, the Collaborative Commons, and the Eclipse of Capitalism”,直譯的話是“零邊際成本社會——物聯(lián)網(wǎng)、協(xié)同共享和資本主義的消亡”。可以看出譯者在翻譯時故意做了調(diào)整,沒有將“資本主義的消亡”翻譯出來,但這其實(shí)是里夫金重要闡述的部分,因?yàn)闆]有資本主義的消亡,也就無從談及“協(xié)同共享”時代的來臨。
下面來看一下《零成本社會》一書中關(guān)于資本主義消亡的表述(由于書中相關(guān)表述太多,在此僅摘抄幾例):
(1)“資本主義時代正逐漸離我們遠(yuǎn)去,盡管這一進(jìn)程并不迅速,但卻是大勢所趨。與此同時,一種改變我們生活方式的新型經(jīng)濟(jì)體制應(yīng)運(yùn)而生,它就是‘協(xié)同共享’(Collaborative Commons)。”——中文版第一章第1頁第1段第1句。
(2)“同時,我們還將面臨資本主義的根本矛盾。資本主義制度的驅(qū)動力是更高水平的生產(chǎn)力,這可以通過日益上漲的熱動力效率原理來解釋。然而,資本主義競爭殘酷無情,競爭者引入更高效的新技術(shù),以此降低生產(chǎn)成本以及產(chǎn)品和服務(wù)的價格,從而吸引買家。在接近終點(diǎn)之前,競爭激烈程度將持續(xù)攀升,直至達(dá)到最佳效率,登上生產(chǎn)力的頂峰。所謂終點(diǎn)線,是指每項額外單位成本生產(chǎn)的邊際成本近乎零的情況。當(dāng)跨過終點(diǎn)線后,商品和服務(wù)幾乎免費(fèi),利潤枯竭,資產(chǎn)交易市場倒閉,而資本主義制度也將消亡。”——中文版第五章第68-69頁。
(3)“智能技術(shù)對有償人力勞動和有償專業(yè)工作的大量取代開始打破資本主義制度的運(yùn)作模式。……個人用戶將在邊際成本趨近于零的條件下越來越多地通過協(xié)作生產(chǎn)、消費(fèi)和分享自己的商品與服務(wù),這就帶來了經(jīng)濟(jì)生活的全新組織方式,超越了傳統(tǒng)的資本主義市場模式。”——中文版第八章第134頁。
(4)“新的共享支持者遠(yuǎn)遠(yuǎn)不只構(gòu)成了一場政治運(yùn)動,他們更代表了一次深刻的社會變革,其影響力可能與資本主義時代初期神學(xué)向意識形態(tài)世界觀的躍進(jìn)一樣顯著和持久。以產(chǎn)消者構(gòu)成的協(xié)同主義者和由投資者組成的資本家之間的斗爭雖然處于初級階段,卻在塑造著整個21世紀(jì)上半葉經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)爭的關(guān)鍵形態(tài)。”——中文版第十一章第176頁
(5)“隨著這些不同的經(jīng)濟(jì)形態(tài)開始相互關(guān)聯(lián)、相互依賴,這些新經(jīng)濟(jì)形態(tài)可能會超越資本主義環(huán)境,在某一點(diǎn)上與現(xiàn)有經(jīng)濟(jì)模式分離,催生新的經(jīng)濟(jì)秩序,而這一新生經(jīng)濟(jì)秩序的生命力將超過市場機(jī)制下的資本主義,就像資本主義的生命力曾經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過產(chǎn)生它的溫床——中世紀(jì)的封建主義一樣。”——中文版第十四章第282頁
(6)“當(dāng)邊際成本接近于零時,由于商品和服務(wù)不再受市場定價的影響,利潤也就隨之消失,商品和服務(wù)本質(zhì)上就變成了免費(fèi)的。而當(dāng)大部分東西都免費(fèi)的時候,以生產(chǎn)和銷售商品與服務(wù)為組織機(jī)制的整個資本主義經(jīng)營理念將變得毫無意義。”——中文版第十五章第285頁
看了以上的文字,相信不少讀者會和筆者產(chǎn)生同感:里夫金是共產(chǎn)主義者么?當(dāng)然,里夫金本人并不會承認(rèn)自己是共產(chǎn)主義者,他認(rèn)為協(xié)同共享是資本主義和社會主義之外的第三條道路,或者是介于二者之間的中間道路,“在不久的將來,資本主義和社會主義都將失去主導(dǎo)社會的地位,因?yàn)閰f(xié)同主義的時代即將到來。年輕的協(xié)同主義者吸取了資本主義和社會主義的精華,同時去除了自由市場和官僚體系的核心本質(zhì)。(第19頁第4-6行)”
不管里夫金認(rèn)為資本主義社會之后應(yīng)該是什么社會,但是他的大膽設(shè)想還是很有啟示意義的。很多國內(nèi)的專家目前還是停留在向發(fā)達(dá)國家取經(jīng)的階段,對于人類社會未來可能發(fā)生的變革關(guān)注得相對較少,可能正是因?yàn)槿绱耍瑖鴥?nèi)很少產(chǎn)生基于全球視野和未來視點(diǎn)的思想作品。曾在我國起到思想啟蒙作用或引發(fā)思想火花碰撞的一些作品,如《世界是平的》、《第三次工業(yè)革命》、《大數(shù)據(jù)時代》等均是舶來品。
不過,《零成本社會》里的一些觀點(diǎn)恐怕也需要探討。比如,里夫金把一些最新的科技和經(jīng)濟(jì)方面的進(jìn)展——如物聯(lián)網(wǎng)、基于互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)和可再生能源的能源互聯(lián)網(wǎng)、汽車出租、舊物出租、免費(fèi)Wi-Fi共享、3D打印、開放的網(wǎng)絡(luò)課程、P2P信貸、比特幣等——統(tǒng)統(tǒng)看作是協(xié)同共享社會到來的苗頭(給人一種大雜燴的感覺),這是否合適,恐怕還有待時間的檢驗(yàn)。
最后以里夫金在《零成本社會》結(jié)語中的第一句話結(jié)束本文——“對于資本主義時代的消逝,我百感交集。”